Portugueses em Vaud votam pela primeira vez

No dia 12 de Março haverá eleições municipais na Suíça e pela primeira vez em toda a Confederação Helvética os estrangeiros vão às urnas. A Federação das Associações Portuguesas da Suíça (FAPS) preparou uma sessão de esclarecimento sobre o direito de voto no Cantão de Vaud, em colaboração com a Associação Democrática dos Trabalhadores Portugueses Emigrados (ADTPE). O objectivo é apelar ao voto dos portugueses e explicar o complicado sistema eleitoral suíço. A iniciativa decorre no próximo dia 18, pelas 18h, na sede da ADTPE, em Lausanne e começa com a apresentação do filme Demain je Vote, produzido pela Comissão para a Integração dos Suíços Estrangeiros, de Renens, prevendo-se ainda a presença de alguns representantes dos partidos ou grupos políticos candidatos.

Cinema de Língua Portuguesa em Berlim

Numa iniciativa do Leitorado do Instituto Camões na capital alemã, as universidades Livre e Humboldt de Berlim vão acolher, entre 8 e 17 de Fevereiro, um ciclo de cinema de Língua Portuguesa, onde serão exibidas algumas produções do Brasil e Portugal. A Passagem da Noite (2003), de Luís Filipe Rocha, A Selva (2003), de Leonel Vieira; Abril Despedaçado (2001), de Walter Salles; e O Outro Lado da Rua (2004), de Marcos Bernstein, foram os filmes escolhidos, que serão projectados com legendas em inglês.

Companhia Paulo Ribeiro em digressão no estrangeiro

Depois de duas apresentações em Treffpunkt, Estugarda, a 27 e 28 de Janeiro, a mais recente produção da Companhia Paulo Ribeiro (Memórias de Um Sábado com Rumores de Azul) estará em Kunstlerhaus Mousontrum, em Frankfurt, nos dias 3 e 4 de Fevereiro, seguindo depois para o New Territories Festival de Glasgow, que decorre entre 7 e 10 de Março. Com música de Nuno Rebelo e Vítor Rua e textos baseados em poemas de António Ramos Rosa, em palco estão sete bailarinos que neste espectáculo revistam o essencial da obra de Paulo Ribeiro.